- гузаштагон
- [گذشتگان]ҷ. гузашта1. пешиниён, қадимиҳо2. падару бобоҳои раҳматкарда
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
ниёгон — (ниёкон) [نياگان // نياکان] 1. ҷ. ниё 2. гузаштагон, аҷдод; алифбои ниёгон расмулхати гузаштагон, ки мурод аз он хатти арабии тоҷикист; расми ниёгон расму оини гузаштагон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
аҷдод — [اجداد] а. ҷ. ҷадд (бобоён, ниёгон, гузаштагон); бобову аҷдод гузаштагон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бобо — [بابا] 1. падари падар ё падари модар, ниё, ҷад: бобои падарӣ, бобои модарӣ 2. маҷ. насли гузашта, аҷдод (ба ин маънӣ асосан дар шакли ҷамъ – бобоён ва бобоҳо меояд); гузаштагон; падару бобо ( и мо) гузаштагон ( и мо), аҷдод ( и мо) 3. таър.… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мерос — [ميراث] а 1. он чи ба ирс мондааст, молу пуле, ки аз мурда ба ворисонаш мондааст: мероси аз падар монда 2. ёдгориҳои маданӣ, адабӣ, меъморӣ ва ғ., ки аз гузаштагон ба наслҳои оянда расидаанд: мероси адабӣ осори адабии гузаштагон; мерос гузоштан… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
салафут — [سلفوت] а. олами гузаштагон, замони қадим, замони гузаштагон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
аслоф — [اسلاف] а. ҷ. салаф (гузаштагон, пешиниён) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гузаштагароӣ — [گذشته گرايي] гароиш доштан ва бартарӣ додан ба ҳодисаҳои гузашта, парастиши кору бори гузаштагон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ирсият — [ارثيت] а. меросӣ будан; маҷмӯи хосиятҳои табиии организм, ки аз гузаштагон ба бозмондагон ба тариқи мерос мерасад, меросӣ, маврусӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
обо — [آبا] а. ҷ. аб; падар, падарон, аҷдод, гузаштагон; обову аҷдод падарон ва бобоён … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
оин — I [آئين] 1. расм, урф, одат, тарзу тариқ, қоида; оини вафо расму тарзу қоидаи вафодорӣ; оини падарон оини ниёгон; расму одатҳое, ки гузаштагон ба он пайравӣ мекардаанд 2. шариат, мазҳаб, кеш, дин, суннат, тариқат 3. ҷашн, сур 4. шева, оҳанг II… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ